Har varit ett jäkla editing maniac idag.
Gick upp tidigt som vanligt. Började filma dagens video vid halv tio. Var färdig typ en timma senare, men det började strula när jag skulle föra över filerna till redigeringsprogrammet. Fick upp felmeddelande på felmeddelande, inget ljud fanns på någon av filerna, startade om både program och dator flera gånger men allt var bara PAJ. Ringde Splay, fick hjälp som inte hjälpte och fick till slut HEMBESÖK som – tack gode gud – löste saken.
Då var dock klockan 14. Jag brukar vara färdigklippt typ en timma innan dess, för att ha gott om tid att käka lunch och översätta videon till engelska. Yay.
Mitt redigeringsgame visade sig i alla fall vara ON FLEEK för jag klippte videon på EN OCH EN HALV FUCKING TIMMA och fick upp den på youtube klockan 16.07! SEXTON NOLL SJU!!! Jag är ett freak! Jag är för bra för att vara sann idag!!!
Missa förresten inte Välkommen till Japan-avsnittet heller. Det kommer här:
Jag låter väldigt arg genom hela videon, för övrigt. Det är jag egentligen inte. Eller jo, lite, på vissa av grejerna han gjorde, för jag tyckte inte att det var helt okej och jag tycker också att det var bra att det blev bortklippt. Men utöver de sakerna var det en JÄTTEROLIG upplevelse. Som ni ser i avsnittet. Vi garvar ju oavbrutet.
Anyhow. Nu ska jag laga middag. Vi hörs.