1:20 19 Aug 2012

Var ute och gick en promenad imorse.

Ipoden: When she was just a giiiiirl she expected the woooorld…

Moi: *går går går går*

Ipoden: But it flew away from her reeeaaach so she ran away in her sleeeeep…

Moi: *går går går går*

Ipod: And dreamed of para-, para- RODRIGO -aradise, para-…

Moi: …Rodrigo?

Min första tanke: aliens. De försöker ta kontakt med jordlingar och min ipod har hamnat i deras radiofrekvens. Omfg.

Sen tänkte jag lite närmare på saken, och insåg att om aliens försökte ta kontakt med en annan planet skulle de nog inte ropa RODRIGO. Och då slog det mig att det nog var ipoden som meddelat BATTERY LOW. Kändes liksom lite mer realistiskt. Även om det lät väldigt mycket som RODRIGO.

9:28 1 Aug 2012

Idag kom mormor, morfar och skånekusinen och hälsade på. Mitt kusinbarn kan vara det sötaste jag någonsin skådat. Hon har en låtsaskompis som heter Downie. Ingen vet riktigt vart hon fått det ifrån.

Mormor: Just det ja, Inez berättade om den här nya filmen, vet ni vad den heter…

Moi: Vilken?

Mormor: Nej men den här, åh jag minns inte, det var något land.

Moi: …?

Mormor: Ma… Makedonien! Makedonien 3 hette den.

Kusin:Madagaskar 3?

Mormor: Ja just det. Så kanske det var.

1:37 25 Jun 2012

Idag hittade jag glasogon. Galet snygga Ray-Bans (”Ray-Bans”) for 8 euro, men eftersom de uppenbart ar fake sa tankte jag pruta ner dem till 6 euro.

Moi: How much are these? (haller fram solglasogonen)

Grekiska expediten: 8 euro please.

Moi: Okay. I’ll give you five.

Grekiska expediten (as-upprord): NO NO NO NONONO NO WAY!!!!!??!?

Moi: (eh wut?)

Grekiska expediten: FOR FIVE EURO I COULD THROW THESE IN GARBAGE!!!!!!

Moi: (svimmar typ av radsla)

Grekiska expediten: THIS ISN’T INDIA YET YOU KNOW!!!!!!

Moi: Ehhhhh okej…… (snalla doda mig inte)

Grekiska expediten: Give me better price. Give me six. Or seven.

Moi: Ehhhhh…. six?

Grekiska expediten: Okay. Here. Bye bye.

Behover jag saga att hjartat slog i hundranittio nar jag steg ut ur butiken? Nae trodde inte det.

3:52 24 Jun 2012

La familia gar pa standpromenaden i Parga.

Syster: Naaeee kolla stackarn han har bara ett ben! (pekar pa tiggare)

Brur: Naee, och han hade bara tre euro i sin korg. Stackarn.

Pap: Han hade fler euro an ben i alla fall :-)

9:27 22 Jun 2012

Ar tillbaka i Grekland nu. Albanien var intressant; gav smapengar till en armlos tiggare och da gick han och kopte en glass. Borjade typ grata av gullighet.

Vi at lunch pa ett stalle, da en kedjerokande icke-skandinavisk kvinna helt random bara slar sig ner i ena anden av vart bord. Ingen i min familj roker, sa vi tyckte det var lite sma-ackligt.

Mam: Men herregud. Ingen av oss roker ju. Var hon tvungen att satta sig just har?

Brur: Men aaaahhh vad ackligt. Mamma, kan du inte be henne flytta pa sig?

Mam: Nej. Men jag tycker det ar respektlost. Hon fragade inte ens.

Brur: Mammaaaaa jag kan inte andas! Vad far jag om jag tar hennes cigaretter och slanger i toan?

Mam: Shush, Christoffer.

Pap: Oh come on, we’ll just have to cope with it, everybody here are bloody smokers anyways…

Mam: Graham, du pratar engelska.

Pap: … saaaa lat oss hoppas att hon inte horde vad jag just sa.